Prevod od "naše děti budou" do Srpski

Prevodi:

naše bebe biti

Kako koristiti "naše děti budou" u rečenicama:

Kdo ví, jestli naše děti budou imunní?
Ko zna hoæe li naše bebe biti imune na njega?
Myslel jsem si, že jednoho dne si naše děti budou hrát na tamtom hřišti.
Razmišljao sam kako æe se naša djeca igrati na tom igralištu.
Bude-li to tak pokračovat dál, naše děti budou zvány... do domů podvodníků a budou si brát Beaufortovy bastardy.
Ako ovako nastavi, naša æe deca primati pozivnice... u kuæe varalica, i venèavaæe se s Beaufortovom kopiladi.
Naše děti budou muset cestovat do ciziny jen aby viděli svoji historii
Naša deca æe morati da putuju po svetu da bi videla svoju istoriju.
A naše děti budou pěkně buclaté!
Deca æe nam biti debela, jel tako?
Protože se bojím, že jednoho dne naše děti budou takhle smýšlet o tobě.
Jer se plašim da æe naša deca oseæati to isto prema tebi.
V malém domku na předměstí, kde naše děti budou jezdit na kole.
Malo mesto van grada gde æe deca moæi da voze bicikl.
Pane Smithi, jen nám řekněte, že naše děti budou v pořádku.
G. Smit, samo nam reci da æe naša izaæi živa.
Asi se to dostalo do našich genů a naše děti budou znetvořený.
Verovatno nam je ušlo u gene, pa æe nam deca biti deformisana.
A naše děti, budou vědět, kdo jsou, a budou vědět, že je to ok.
A i naša deca. Znaæe ko su, i znaæe da je to ok.
Jeho duše přejde do nás a všechny naše děti budou mít chlupaté rty!
Njegova duša èe se priljepiti za nas, i sva naša djeca èe imati kosate usnice.
Černí půjdou po naší krvi a naše děti budou popraveny v jejich postýlkách, to je realita.
Crnci dolaze po nasu krv, a nasu decu ubiju u krevetu, to je realnost.
Ale naše děti budou v pořádku.
Nadam se da su naša deca dobro.
A naše děti budou skvělý, že?
I naše dijete æe biti dobro, zar ne?
Nedostali jsme žádné odpovědi, žádou naději, žádné ujištění, že naše děti budou mít přednost.
Nisu nam dati nikakvi odgovori, nikakva nada, uveravanja da æe naša deca biti na prvom mestu...
Nostradamus se nás snaží vystrašit, abychom zastavili nárůst hladiny oceánů, abychom zabránili tomu, že naše děti budou umírat hlady.
On nas zastrašuje da bi zaustavili porast okeana, da bi spreèili da naša deca umiru od gladi,
Místo videoher, které vyžadují baterie a software, si naše děti budou hrát s veverkami.
Umesto video igara kojima treba struja i softver, naša deca ce se igrati sa vevericama!
Smithsonská střední je úzce spojená s muzeem, takže vás mohu ujistit, že se naše děti budou dobře chovat.
Smithson High je jako povezan s muzejom. Siguran sam da æe se klinci pristojno ponašati.
Naše děti budou létat parkem Metropolisu.
Biæemo zajedno, naša deca leteæe po parku Metropolisa.
Nebo že naše děti budou jako malí superhrdinové s pláštěnkou a tak?
Ili da æe naša deca.....biti poput malih super heroja s malim ogrtaèima i sliènim stvarima?
A jednoho dne budu maminka a ty budeš tatínek a naše děti budou sedět vzadu v autě.
JEDNOG DANA ÆU BITI MAMA, TI TATA, A NAŠA DECA ÆE BITI NA ZADNJEM SEDIŠTU.
A máš pravdu, není to nic, o co bych se měla starat, ale musím, protože naše děti budou muset, pokud tyhle lascivní fotky jejich otce, kterého uctívají, vyjdou na veřejnost.
U pravu si, ne bi trebalo time da se bavim, ali moram, jer æe se naša deca baviti time ako se gnusne slike njihovog oca, koga obožavaju, pojave.
Naše děti budou speciální jednotka SEAL!
Нaшa дeцa ћe бити члaнoви Фoкинoг тимa 6!
Takže Kevin se rozhodl vzít práci v New Yorku i přesto, že jsme si slíbili, že už když naše děti budou mít svůj věk, tak moje kariéra bude prvořadá.
Kevin je odluèio da prihvati posao u Njujorku, iako smo rešili da, kad deca budu dovoljno velika, moj posao ima prioritet.
A naše děti budou pokračovat v tom uvědomělém hledání, a budou našima očima, jako jsme my očima našich předchůdců, a objevovat ve vesmíru divy, o kterých se nám ani nesní.
I naša deca æe nastaviti ovo sveto traženje, gledajuæi za nama kao što smo mi za onima koji su došli pre nas, otkrivajuæi èuda koji još nisu ni sanjana, u kosmosu.
Snad ho naše děti budou mít taky.
MNeka naša deca imaju tvoj nos. Šta?
Naše děti budou vychovávány podle obou kulturních odkazů.
Djecu bismo odgajali tako da poznaju obje strane svog nasljeða.
Naše děti budou žít ve strachu po zbytek jejich životů.
Tvoja deca æe živeti u strahu do kraja njihovih života.
Ano, ale na nic jiného se mě neptej a neříkej, že naše děti budou fandit Dodgers.
Da. I ništa me ne pitaj! I ne prièaj kako æe nam deca navijati za Dodžerse.
A naše děti budou střežit tohle příbuzenské pouto.
I naša deca æe održati roðaèke veze.
Naše práce zde zajistí, že naše děti budou mít budoucnost.
Možemo napraviti da naša deca imaju buduænost.
Dejte učitelům osnovy, podle kterých budou učit, takže i když nebudou mít tušení, co dělají, a nebudou myslet na blaho našich dětí, dokud budou sledovat osnovy, naše děti budou vzdělané.
Дајмо наставницима сценарија по којима се понашају, тако да чак и ако не знају шта раде, ако их није брига за добробит наше деце, све док прате сценарија наша деца ће бити образована.
A všichni si myslíme, že naše děti budou výjimečně talentované.
Svi mislimo da će naša deca biti posebno talentovana.
0.45896601676941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?